hot water bottle
Publié le 15 Janvier 2009
Il faut que je vous raconte l'anecdote complète qui m'a fait prendre conscience de l'intérêt des remèdes de grand mères ou de la médecine chinoise, simples et efficaces.
Un voyage en Chine avec les enfants.
L'angoisse permanente qu'il arrive un problème de santé, alors on reste dans les grandes villes. Sauf une escapade de 2 nuits pour rendre une visite dans un petit village. Une petite ville de 30 000 habitants.
Ma fille qui a assez facilement le mal des transports a résisté au vol dans un petit bimoteur de 50 places.
Nous avons dîné avec des grosses galettes au maïs. Elle s'est régalée avec ces aliments peu épicés.
Ensuite nous sommes allés nous promener près d'une fontaine dans laquelle les enfants jouaient.
A courir sur le sol détrempé cela n'a pas loupé elle a glissé et est tombée à la renverse.
Sa tête lui faisant un peu mal nous sommes rentrés à l'hotel pour la mettre au sec et au calme. Elle s'est endormie assez vite.
2 heures plus tard elle se réveille pour vomir. Puis se rendort aussitot. 20 min plus tard elle vomit à nouveau mais son estomac était vide, puis elle se rendort encore. A la 5ème fois en 2 heures, nous appelons quand meme notre accompagnateur pour qu'un médecin la voit (est-ce qu'il y a un traumatisme cranien ?? ).
Arrivée à l'hopital en pleine nuit (je vous passe les détails).
Le médecin m'indique qu'il n'y a rien de grave pour sa tête. Devant mon air un peu sceptique (je ne crois pas qu'il ait touché sa tête) il me propose plutot un traitement autour de la réhydratation : une perfusion si je veux.
Alors là j'hésite un peu ...
Une perfusion c'est quand même lourd comme traitement pour une déshydratation !
Et puis il mettent quoi là-dedans.
Et puis elle n'a pas l'air complètement desséchée encore. En une demie journée elle n'est pas encore à l'agonie.
J'opte donc pour les sels de réhydratation à lui faire boire régulièrement.
Retour à l'hotel un peu perplexe : les vomissements continuent malgré toute cette agitation. Notre guide insiste pour nous préparer une simili bouillote avec une simple bouteille en verre enveloppée dans une serviette de bain.
J'accepte, cela ne coûte rien d'essayer et le risque pris est vraiment faible.
Je lui pose donc sur le ventre dans son lit.
En moins de 30 min les vomissements se sont arrêtés !
Finalement ni trauma cranien ni perfusion, juste un estomac fragile bien secoué.
J'ai réutilisé depuis cette technique à chaque digestion difficile. Le bénéfice s'est toujours vérifié.
Simple et efficace !
une anglaise d'origine indienne m'a confié récemment qu'elle croyait que c'était un truc typiquement anglais !
Remède de grand mère ou médecine chinoise. D'un bout à l'autre de la planète il reste des évidences ou des constantes.
Un voyage en Chine avec les enfants.
L'angoisse permanente qu'il arrive un problème de santé, alors on reste dans les grandes villes. Sauf une escapade de 2 nuits pour rendre une visite dans un petit village. Une petite ville de 30 000 habitants.
Ma fille qui a assez facilement le mal des transports a résisté au vol dans un petit bimoteur de 50 places.

Ensuite nous sommes allés nous promener près d'une fontaine dans laquelle les enfants jouaient.
A courir sur le sol détrempé cela n'a pas loupé elle a glissé et est tombée à la renverse.
Sa tête lui faisant un peu mal nous sommes rentrés à l'hotel pour la mettre au sec et au calme. Elle s'est endormie assez vite.
2 heures plus tard elle se réveille pour vomir. Puis se rendort aussitot. 20 min plus tard elle vomit à nouveau mais son estomac était vide, puis elle se rendort encore. A la 5ème fois en 2 heures, nous appelons quand meme notre accompagnateur pour qu'un médecin la voit (est-ce qu'il y a un traumatisme cranien ?? ).
Arrivée à l'hopital en pleine nuit (je vous passe les détails).
Le médecin m'indique qu'il n'y a rien de grave pour sa tête. Devant mon air un peu sceptique (je ne crois pas qu'il ait touché sa tête) il me propose plutot un traitement autour de la réhydratation : une perfusion si je veux.
Alors là j'hésite un peu ...
Une perfusion c'est quand même lourd comme traitement pour une déshydratation !
Et puis il mettent quoi là-dedans.
Et puis elle n'a pas l'air complètement desséchée encore. En une demie journée elle n'est pas encore à l'agonie.
J'opte donc pour les sels de réhydratation à lui faire boire régulièrement.
Retour à l'hotel un peu perplexe : les vomissements continuent malgré toute cette agitation. Notre guide insiste pour nous préparer une simili bouillote avec une simple bouteille en verre enveloppée dans une serviette de bain.
J'accepte, cela ne coûte rien d'essayer et le risque pris est vraiment faible.
Je lui pose donc sur le ventre dans son lit.
En moins de 30 min les vomissements se sont arrêtés !
Finalement ni trauma cranien ni perfusion, juste un estomac fragile bien secoué.
J'ai réutilisé depuis cette technique à chaque digestion difficile. Le bénéfice s'est toujours vérifié.
Simple et efficace !
une anglaise d'origine indienne m'a confié récemment qu'elle croyait que c'était un truc typiquement anglais !
Remède de grand mère ou médecine chinoise. D'un bout à l'autre de la planète il reste des évidences ou des constantes.