J'étais en train d'écrire en anglais à des collègues chinois l'autre jour. C'est toujours un peu délicat d'expliquer quelque chose dans une autre langue que sa langue maternelle. En me relisant j'ai rigolé. D'abord pour la phonétique : Note that this...

Lire la suite

Ce soir En plein cœur de la ville J 'ai vu une foule De fantômes Lumineux J'avoue Je suis un peu fiévreuse Ce soir Pourtant Ce ne sont pas des hallucinations Ni des mirages Ils étaient tous là Sur la place De la cathédrale Surtout des femmes Avec une...

Lire la suite

Dougong 斗拱 est un élément typique de l'architecture chinoise. Ce sont des éléments de charpente qui permettent les formes de pyramide inversée que l'on voit si souvent. Ils se trouvent fréquemment aux coins des toits en pagode. Et parfois ils sont peints...

Lire la suite