Le juge Ti

Publié le 20 Septembre 2012

Il y a quelques temps je vous ai déjà parlé de ce personnage : le Juge Ti. Héro des romans policiers de  Robert Van Gulik, dans "trois affaires criminelles résolues par le juge Ti"

En 2010 ce personnage a également fait l'objet d'un film par Tsui Hark : Detective Dee, le mystère de la flamme fantôme.

 affiche_detective_dee.jpg

 

Ce film est très agréable. Les costumes sont magnifiques. L'histoire se passe en effet à la cour de l'impératrice Wu Zetian (625 - 705) sous la dynastie des Tang. Cette dynastie est reconnue comme l'une des plus riches et raffinées de la Chine. Tous les inévitables ingrédients d'un film de sabre chinois (et non pas de cape et d'épée comme on dirait chez nous) sont présents. Une intrigue policière avec des meurtres à élucider, des combattants ultra-agiles qui dansent et sautent dans le ciel, des milliers de figurants pour des scènes monumentales, des intrigues de pouvoir et de sentiment.

Et bien sûr le fameux détective Dee qui utilise des indices bien particuliers pour résoudre les énigmes qui lui sont posées. Ce personnage fait l'objet de nombreux livres en chinois. Et en occident le premier à avoir transcrit et imaginer ses aventures est Robert Van Gulik. Depuis d'autres auteurs se sont lancés à sa suite pour compléter les histoires disponibles.


Récemment j'ai lu un autre tome de ses aventures : Meurtre à Canton.

vangulikrobertjugeti20m Parmi toutes les histoires il y avait celle d'une belle danseuse smaragdine. Smaragdine, rien que le nom m'évoque l'orient, les mille et une nuits ...

Mais je m'égare encore une fois.

Cette belle danseuse meurt sous les yeux son amant qui en est particulièrement choqué. Le juge Ti attristé également a cette belle parole pour consoler son ami :

"Mais elle était morte bien avant cet instant, car elle n'avait plus que ce rêve, et il les faut très nombreux pour nous retenir sur la terre."

Cette notion que les âmes sont retenues sur terre par les rêves qu'elles développent m'a beaucoup plu. Que les rêves sont comme des fils invisibles et solides qui nous maintiennent en vie.

D'autres diraient "garde la foi". Mais c'est un peu comme si la foi était unique. Il la faudrait multiple pour nous aider vraiment. 

En cas de coup dur, un fil peut rompre, s'il est seul c'est la fin. Au contraire si plusieurs repères existent, même si certains sont ébranlés il en reste toujours d'autres qui restent là pour redonner espoir. La multiplication des rêves est source de vie.

Cela m'a aussi rassurée personnellement.

 

Toujours dans mes rêves,

Parfois dans les idées noires.

Mais tant qu'il reste plusieurs rêves,

je suis sauvée.

Ouf !


 

Rédigé par Catherine

Publié dans #Chine

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article